concert 1.jpg  
TOBBY在日本的畢業音樂發表會, 就雪花紛飛的2月天圓滿閉幕
這些日子來畢業班的孩子們為了音樂會所做的練習和努力
讓他們親身體會, 再困難的挑戰, 只要一小步一小步的
穩健地走下去, 集結大家的力量, 到最後一定可以完成

M2360001.JPG  
這次有幸擔任班上演出的後台志工媽媽
才有機會看見, 老師們和孩子們的互動,
以及他們如何一起完成一項又一項的考驗,
這一群孩子與老師之間有著默契, 平常累積出來的默契
老師往往一個眼神, 或者孩子們一個動作
他們彼此很快地可以掌握狀況(當然班上的男生還是有很多樂天派@@)
所以, 整個後台流程幾乎是在孩子們歡樂打鬧的氣氛中進行
孩子們不覺得辛苦, 因為他們邊玩邊進行著表演
辛苦的是在旁邊張羅的老師們和志工媽媽們(大笑)

當全體畢業班在台上唱著花は咲く和ありがとう心をこめて時
我抓住空檔在台下欣賞孩子們的表演
聽著聽著, 聽到.........
http://youtu.be/TpPFGFTMQFE
いつの間にか 僕たちは 一人で歩いていたよ
6年前に この世に生まれた 小さなこの命
晴れた日にも 雪の日にも 元気なときも 病気のときも
変わらない優しい眼差しが 僕たちを包んでくれた
曾幾何時, 我已經可以一個人走了喔
這個六年前剛來到世上的小小生命
不管晴雨, 你總是用不變的溫柔眼神將我緊緊圍住)
淚水整個潰堤, 越想忍耐, 越不能控制
手抓著攝影機, 卻不斷地啜泣
孩子一路走來到今天, 一個小小的里程碑
卻是我們一家三口許許多多的努力
曾經快樂地同住一個屋簷下, 大震災之後, 一個家分隔兩地
之後, 回到日本, 重新開始新的生活......
孩子小小年紀學習適應不同的環境,
這中間太多的挫折和不安, 她努力的克服
一步一腳印地, 體驗, 深入, 並內化成自己的人生養份
難為這孩子, 也辛苦這孩子了!
Dear Tobby, we are proud of you!!

合唱的部份之後, 是全體畢業班的合奏表演
孩子們表演的曲目是韓德爾的皇家煙火
http://youtu.be/Q9Le9C6ay4M
TOBBY擔任的是手風琴低音部
當初一聽到決定是這首曲子時, 有點擔心這群孩子是否能完成
去年秋天決定之後, 孩子們每天早上有一小時練習
老師帶著她們一小節一小節的練習
然後再從這當中選出可以擔任手風琴, 鐵琴, 木琴, 定音鼓等樂器的孩子
確定後, 交由不同的老師分頭練習
每天練一個小時, 不影響孩子們的遊戲玩樂時間
TOBBY每天回家會在鋼琴邊練習當天的進度
因此媽媽幾乎可以知道曲子的進度到哪裡
也很佩服老師們讓孩子一點一點的累積
到最後, 就能成就一場華麗的演出
回家後TOBBY看到錄影, 也很震撼

我告訴她:
這就是老師跟你們說的, 一點一滴的累積,
到最後會完成一件偉大的事情唷!

你們做到了啊! 真的好棒!!

最後, 孩子們演出音樂劇:傘地藏
這是個很溫暖有簡短的小故事, 孩子們很喜歡音樂劇的演出
尤其她們全身的衣服飾品全部都是班上志工媽媽們通力完成
這一年跟日本媽媽們交流的感想, 她們每個人身懷絕技
沒有深交還不知道哩!
clothes.jpg  
看看這些服裝!!!  志工媽媽們真的好強好強,
聽說這個幼稚園的傳統, 每年音樂會的服裝都是媽媽們做出來的!!
我常跟媽媽們笑說, 自己會的東西, 通通派不上用場, 還好有她們幫忙^^

M2360012.JPG  
後台媽媽們忙著幫孩子們穿上戲服
孩子們穿上戲服以後, 開心的到處奔跑XD
M2360008.JPG  
TOBBY和好朋友合影
據老師說, 兩個小女生真的很要好, 每天就像姐妹一樣
到哪裡都在一起, 做甚麼都在一起
我們真的很感謝, 回到日本後, 遇見許多溫暖的日本友人
不時的提醒我, 並給予協助
讓我這個狀況外的媽媽, 可以跟著大家一起完成所有的任務
yukinko.jpg  
最後孩子們快樂的完成音樂劇的演出
音樂會的演出, 對這群孩子來說, 是另一種學習
他們借由不同的演出方式, 學習甚麼是合唱
自己一個人唱和大家一起唱有甚麼不同
合奏, 又是怎麼一回事?
樂器各有不同, 但合在一起, 聽從指揮, 就會是一首悠揚美麗的旋律
演戲, 你是甚麼角色, 怎麼表演? 怎麼演好自己的角色?
怎麼記住位置, 如何把台詞記好等等
再再都是很難得的練習

最後, 上台之後, 面對黑鴉鴉一片的觀眾, 又是甚麼樣的感覺?
緊張, 害怕怎麼克服? 怎麼讓自己順利的演出?
這些都是孩子得到的寶貴經驗!

離開幼稚園的日子一天一天近了
那天演出完畢後, 身邊的媽媽們告訴我: 怎麼音樂會結束, 感覺要說再見了呢?
是啊, 三月中孩子即將從幼稚園畢業
接下來, 在櫻花盛開的時候, 我們要開啟另一段里程碑
日本的國小生活, 正等著我們呢!
加油, 孩子!!

 

創作者介紹
創作者 Stephy0912 的頭像
Stephy0912

Stephy in Tokyo

Stephy0912 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • j1112
  • Tobby 媽咪:
    生日快樂~
    祝福你們一家平安順心
  • 謝謝你, Jane!
    對不起啊, 晚了快要一個月才回留言
    孩子上小學之後, 自己也開始瞎忙了
    謝謝你的祝福
    也祝福你, 歲月靜好!

    Stephy0912 於 2016/10/08 09:41 回覆